Suositun naistenlehden miesten iskuvinkit karmeaa luettavaa: kuin röyhtäys 90-luvulta - onko tökerö seksistisyys yht'äkkiä iskuvaltti?
- 3 tuntia sitten
- 2 min käytetty lukemiseen
Väitetysti laadukas ja kuuluisakin naisten elämäntapalehti päätti, että nyt on korkea aika herättää henkiin ne parhaat 90-luvun klassikot, joita sutkauttelemalla naisella kastuu pöksyt.
Cosmopolitan pakkasi ne artikkeliin nimeltä "200 Dirty Pickup Lines for Sexier Flirting".
Tutustuimme niihin, joilla olisi tarkoitus pokata naisia, ja tunsimme lämpöisen väreen kasvoillamme: se oli röyhtäys 90-luvulta.
Juttu julkaistiin aivan kuin aikakone olisi unohtanut poistua ajasta ennen kuin internet keksi ironian.
Suurin osa perustui englannin kielen erilaiseen vääntelyyn ja sanojen kaksoismerkitykseen, joten käänsimme ne mahdollisimman samansisältöisesti suomen kielelle:
Suoraan Cosmopolitan-lehdestä (ei keksittyjä, valitettavasti):
Tiedätkö mistä tiedän, että olet tosi aurinkoinen persoona? Koska rusketun pelkästään katselemalla sinua lähietäisyydeltä!
Onko joku syy miks sä seisoit näin lähellä, vai pitäiskö mun vaan kiittää sua?
Jos mä laitan sulle illallisen, laitatko mulle aamiaisen?
Soitin taivaaseen ja pyysin enkeliä, mutta toivoin salaa että ne lähettäis just tollasen pirun tuhmeliinin kuin sä oot.
Istuitko sokerikasassa? Koska näytät aika makeelta.
Katsoin dokkarin, jossa sanottiin että huulet on ihmiskehon herkin paikka – haluutko testata onko se totta?
Varovasti… jos jatkat tollasella katseella, saatan oikeesti tehdä jotain asialle.
En tiedä mitä sä teet myöhemmin, mutta yhtäkkiä oon tosi kiinnostunut selvittämään sen.
Vähän näytät, että sua palelee, haluutko käyttää mua peittona?
Mä toivoisin, että olisin sun puhelin, jotta sä räpläisit mua koko päivän.
Siis, mitä ihmettä! 30 vuotta 1990-luvun jälkeen, näillä pitäisi iskeä nainen? Ja Cosmon mukaan nämä ovat vielä niitä 'härskejä' iskureploja?
Ja vielä tämäkin: "Toi paita näyttää erittäin hyvältä sun päällä, yhtä hyvältä kuin mä näyttäisin".
Tälläistä voisi kuvitella tulevan ainoastaan jonkun Idiocracy-elokuvan päähenkilön suusta, kun hän yrittää muka-humoristisessa kohtauksessa iskeä vastakkaista sukupuolta.
Ples, Suomessa osa näistä johtaisi rikostutkintaan, tai mikäli iskuyrityksen kohde olisi vihervasemmistolainen naisoletettu; vinkumiseen toksisesta setämiehestä, turvallisen tilan tarpeesta ja lopulta johtaisi kysyjän cäncellöintiprosessiin.
Nämä ovat sitä tasoa, että jos kaverisi heittäisi näitä baarissa leideille tänä päivänä, saisit luultavasti hillittömän naurunpyrskähdyksen, ja kysyisit häneltä "oikeesti, ootko tosissas?".
Mutta tässä on absurdi twisti: Tinder, Bumble ja muut swipe-deittisovellukset ovat tappaneet live-iskemisen niin tehokkaasti, että ainoa jäljelle jäänyt oikeassa elämässä (IRL) flirttaaminen tapahtuu juuri näillä linjoilla.
Eikä sitä helpota yhtään, että kaikki yökerhot ovat suljettu ja kukaan ei nauti alkoholia, ja tapaamiset tapahtuvat jossain smoothie-baarin jonossa.
Idiocracy-elokuvan hengessä olemme palanneet lähtöruutuun – paitsi että nyt 90-luvun seksistisimmät one-linerit eivät enää tule baarin nurkassa istuvilta peräkammarin pojilta, vaan ne ovat virallista premium-sisältöä, jota Cosmopolitan puskee ulos aivan kuin ne olisivat feminististä voimaantuista.
Jos miesten elämäntapalehti julkaisisi tälläistä p*skaa, menettäisi se loputkin uskottavuuden rippeensä... ja siitä puheenollen: ne vähäpukeiset suomitytöt ilman rihman kiertämää löytyy baarin sijaan EGORAZZIn VIP-huoneesta. Parillakympillä. Eelinkautisesti. Eikä kukaan naura päin sun naamaa -> TÄÄLTÄ!
Nykyään jos haluat iskeä IRL, paras strategia on unohtaa small talk, unohtaa "hei, sulla on kiva hymy", ja mennä suoraan:"Sun kroppa on 70-prosenttisesti vettä ja mun suuta kuivaa".
Ja kun toinen tuijottaa hämmentyneenä, voit vaan kohauttaa olkiasi ja todeta: "No hei, Cosmopolitan sanoi että tää toimii!"
Tervetuloa tähän päivään: missä flirtti on palannut nollatasolle, ja ainoa ero 90-lukuun on se, että nyt saat vinkin suoraan lehden sivuilta – ja silti tulet ghostatuksi 0,8 sekunnissa!
Progressio, baby!
... paitsi, jos et lue Cosmoa.
RÖYYYYYYYH.
Annie Mål
